Physicians Health Choice
Language
Change Font Size
Increase Font
Decrease Font
Change State
 

Medicinas genéricas recetadas

La verdad, los mitos y cómo ahorrarle a su bolsillo

 

¿Sabía usted que las medicinas genéricas recetadas pueden costar hasta un 80% menos que las mismas de marca? ¿Parece demasiado bueno para ser verdad? No lo es. Es difícil creer que una receta médica que cuesta $100 puede conseguirse por $25, sin perder la calidad.

 

Permítame explicar cómo funciona esto: cuando una empresa farmacéutica inventa un medicamento nuevo, invierte bastante tiempo y dinero en la investigación y producción, por lo que la FDA (las siglas en inglés para Administración de Drogas y Alimentos) le otorga a esa empresa la patente que le permita ser el único fabricante y vendedor del medicamento. Esto puede tardar hasta 20 años. (Es por eso que no toda medicina de marca ofrece una genérica). Una vez que vence la patente, otros fabricantes de fármacos pueden registrar la solicitud con la FDA para producir y vender versiones genéricas. Ya que estos fabricantes no tienen que incurrir en los gastos del fabricante de la marca original, pueden cobrar mucho menos. La competencia entre las medicinas genéricas también funciona a su favor en cuanto a los costos. Veamos algunos malentendidos comunes sobre las medicinas genéricas:

Mito nº· 1: Las medicinas genéricas no son tan seguras como las de marca.

La FDA impone las mismas pautas de seguridad y eficacia a TODAS las medicinas. "Las personas pueden usarlas con toda confianza", afirma el doctor Gary Buehler, Director de la Oficina de fármacos genéricos de la FDA.

Mito nº· 2: Las medicinas genéricas cuestan menos porque no son tan eficaces como las de marca y se fabrican en instalaciones de menos calidad.

Las normas de la FDA exigen que una medicina genérica tenga la misma calidad, potencia, pureza y estabilidad que la de marca. Incluso estas mismas normas rigen a todos los fabricantes de medicinas. Si una auditoría de la FDA determina deficiencias en una fabrica, no se le permitirá fabricar medicinas. Además, más o menos la mitad de todas las medicinas genéricas se fabrica en la misma fábrica que las mismas de marca.

Mito nº· 3: Las medicinas genéricas contienen diferentes ingredientes que las de marca y por eso tardan más en funcionar.

Las medicinas genéricas sí pueden tener otro color, sabor u otro ingrediente inactivo que las de marca. Esto se debe a las leyes de EE.UU. que rigen las marcas comerciales y no permiten que una medicina genérica tenga un aspecto exacto a la de marca. La FDA exige que las medicinas genéricas funcionen tan rápido y tan eficazmente como las de marca. Los ingredientes activos deben ser los mismos y producir los mismos efectos medicinales.

 

En breve, cuando usted escoge medicinas genéricas está protegiendo su bolsillo. Otro "efecto secundario" positivo de las medicinas genéricas es que le permiten a Physicians Health Choice gastar dinero en otros servicios importantes que usted necesita, tales como cobertura dental y de la vista, membresías de gimnasio y más, sin costo alguno.

Por último, si usted tiene que escoger entre medicinas recetadas y otras necesidades, puede que califique para asistencia adicional del gobierno federal. Le invitamos a llamar a la oficina de Servicios Sociales al 1-800-295-3315 para mayor información.

New Mexico Texas Arkansas Florida

Texas
Cerrar
Last Updated January 2010  :  H4527_4006 10PHCWEB00SP CMS051010